Steintafeln von Blackthorns Gesetzen fertiggestellt

..und zwei Ladenschilder.

Dieser Beitrag wurde unter Ultima, Übersetzungstagebuch: Ultima V: Lazarus veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

2 Antworten auf Steintafeln von Blackthorns Gesetzen fertiggestellt

  1. chris sagt:

    Spaß ist es in der Tat meistens. Und einen motivierenden Kommentar zu bekommen find ich auch mal nicht schlecht :-)
    Aber der Lob gebührt mir nicht allein. Hacki macht den Löwenanteil an Dialogen und technischen Tools. Tja, und ohne Vitor als Korrekturleser u.a. hätte einiges komisch ausgesehen :-)

  2. Kasi sagt:

    Prima Arbeit bisher. Ich warte schon seit dem Erscheinuen der englischen Version auf die deutsche Übersetzung und bin froh, daß es Leute wie Dich gibt, die ihre Zeit für ein solches Projekt “opfern”. Fühl Dich also im Namen sämtlicher Wartender gelobt und hab weiter Spaß an der Aufgabe. :)

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>